Відповідальний:
Вестерхайде Лінденштрассе 12 D-49565 Брамше Тел.: 0151-41909341 Ел. пошта: info@tabue.de Декларація про захист даних Захист даних Ми склали цю декларацію про захист даних (версія 17.09.2019-311116308), щоб пояснити вам, відповідно до вимог Загального регламенту про захист даних (ЄС) 2016/679, яку інформацію ми збираємо, як ми використовуємо дані та які можливості ви маєте як відвідувач цього веб-сайту. На жаль, за своєю природою ці пояснення звучать дуже технічно, але ми доклали зусиль, щоб описати найважливіші речі якомога простіше та зрозуміліше. Автоматичне зберігання даних Коли ви відвідуєте веб-сайти сьогодні, певна інформація автоматично створюється та зберігається, зокрема на цьому веб-сайті. Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, як ви це робите зараз, наш веб-сервер (комп'ютер, на якому зберігається цей веб-сайт) автоматично зберігає такі дані, як адреса (URL) веб-сайту, який ви відвідували, браузер та його версія, використана операційна система, адреса (URL) попередньо відвіданої сторінки (URL-адреса переходу), ім'я хоста та IP-адреса пристрою, який використовувався для доступу до веб-сайту, дата та час у файлах (файли журналів веб-сервера). Файли журналів веб-сервера зазвичай зберігаються протягом двох тижнів, а потім автоматично видаляються. Ми не передаємо ці дані, але не можемо виключити можливість того, що ці дані будуть переглянуті у разі незаконної поведінки. Правовою основою відповідно до статті 6 (1) (f) GDPR (законність обробки) є те, що існує законний інтерес до забезпечення безпомилкової роботи цього веб-сайту шляхом запису файлів журналів веб-сервера. Файли cookie Наш веб-сайт використовує HTTP-файли cookie для зберігання даних, що стосуються користувача. Нижче ми пояснюємо, що таке файли cookie та чому вони використовуються, щоб ви могли краще зрозуміти наступну політику конфіденційності. Що саме таке файли cookie? Щоразу, коли ви переглядаєте Інтернет, ви використовуєте браузер. Серед відомих браузерів – Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer та Microsoft Edge. Більшість веб-сайтів зберігають невеликі текстові файли у вашому браузері. Ці файли називаються файлами cookie. Одне можна заперечити: файли cookie – це справді корисні маленькі помічники. Майже всі веб-сайти використовують файли cookie. Якщо бути точнішим, це HTTP-файли cookie, оскільки є й інші файли cookie для інших цілей. HTTP-файли cookie – це невеликі файли, які наш веб-сайт зберігає на вашому комп’ютері. Ці файли cookie автоматично зберігаються в папці cookie, яка, по суті, є «мозком» вашого браузера. Файл cookie складається з назви та значення. Під час визначення файлу cookie необхідно вказати один або кілька додаткових атрибутів. Файли cookie зберігають певні дані користувача від вас, такі як мова або особисті налаштування сайту. Коли ви знову відвідуєте наш сайт, ваш браузер надсилає «інформацію, пов’язану з користувачем», назад на наш сайт. Завдяки файлам cookie наш веб-сайт знає, хто ви, і пропонує вам ваші звичайні налаштування за замовчуванням. У деяких браузерах кожен файл cookie має свій власний файл; в інших, таких як Firefox, усі файли cookie зберігаються в одному файлі. Існують як власні файли cookie, так і сторонні файли cookie. Файли cookie першої сторони створюються безпосередньо нашим сайтом, файли cookie третіх сторін створюються веб-сайтами партнерів (наприклад, Google Analytics). Кожен файл cookie має оцінюватися окремо, оскільки кожен файл cookie зберігає різні дані. Термін дії файлу cookie також варіюється від кількох хвилин до кількох років. Файли cookie не є програмами та не містять вірусів, троянів чи інших «шкідливих програм». Файли cookie не мають доступу до інформації на вашому ПК. Наприклад, дані файлів cookie можуть виглядати так: Назва: _ga Термін дії: 2 роки Використання: Розрізнення відвідувачів веб-сайту Приклад значення: GA1.2.1326744211.152311116308 Браузер повинен підтримувати такі мінімальні розміри: Файл cookie повинен містити щонайменше 4096 байтів На один домен має бути збережено щонайменше 50 файлів cookie Загалом має бути збережено щонайменше 3000 файлів cookie Які типи файлів cookie існують? Питання про те, які саме файли cookie ми використовуємо, залежить від використовуваних сервісів і пояснюється в наступних розділах політики конфіденційності. На цьому етапі ми хотіли б коротко пояснити різні типи HTTP-файлів cookie. Існує чотири типи файлів cookie: Суворо необхідні файли cookie. Ці файли cookie необхідні для забезпечення основних функцій веб-сайту. Наприклад, ці файли cookie потрібні, якщо користувач кладе товар у кошик для покупок, потім переглядає інші сторінки та лише пізніше переходить до оформлення замовлення. Ці файли cookie не видаляють кошик для покупок, навіть якщо користувач закриває вікно браузера. Функціональні файли cookie. Ці файли cookie збирають інформацію про поведінку користувача та про те, чи отримує користувач будь-які повідомлення про помилки. Ці файли cookie також використовуються для вимірювання часу завантаження та поведінки веб-сайту в різних браузерах. Таргетовані файли cookie. Ці файли cookie покращують зручність використання. Наприклад, зберігаються введені місця розташування, розміри шрифтів або дані форми. Рекламні файли cookie. Ці файли cookie також називаються таргетованими файлами cookie. Вони використовуються для показу користувачеві індивідуально налаштованої реклами. Це може бути дуже корисним, але також дуже дратуючим. Зазвичай, коли ви вперше відвідуєте веб-сайт, вас запитають, який із цих типів файлів cookie ви хочете дозволити. І, звичайно, це рішення також зберігається у файлі cookie. Як я можу видалити файли cookie? Ви вирішуєте, як і чи хочете ви використовувати файли cookie. Незалежно від служби чи веб-сайту, з якого надходять файли cookie, ви завжди маєте можливість видалити файли cookie, дозволити їх лише частково або деактивувати. Наприклад, ви можете заблокувати сторонні файли cookie, але дозволити всі інші файли cookie. Якщо ви хочете дізнатися, які файли cookie були збережені у вашому браузері, або якщо ви хочете змінити чи видалити налаштування файлів cookie, ви можете зробити це в налаштуваннях браузера: Chrome: видалення, увімкнення та керування файлами cookie в Chrome Safari: керування файлами cookie та даними веб-сайтів за допомогою Safari Firefox: видалення файлів cookie, щоб видалити дані, які веб-сайти зберегли на вашому комп’ютері Internet Explorer: видалення та керування файлами cookie Microsoft Edge: видалення та керування файлами cookie Якщо ви взагалі не хочете використовувати файли cookie, ви можете налаштувати свій браузер так, щоб він завжди повідомляв вас, коли файл cookie буде встановлено. Таким чином, ви можете вирішити для кожного окремого файлу cookie, чи приймати його чи ні. Процедура залежить від браузера. Найкращий спосіб зробити це – знайти інструкції в Google за допомогою пошукового запиту «видалити файли cookie Chrome» або «вимкнути файли cookie Chrome», якщо ви використовуєте браузер Chrome, або замінити слово «Chrome» назвою вашого браузера, наприклад, Edge, Firefox або Safari. А як щодо захисту моїх даних? Так звані «Керівні принципи щодо файлів cookie» існують з 2009 року. Вони зазначають, що для зберігання файлів cookie потрібна згода відвідувача веб-сайту (тобто вас). Однак реакція на ці принципи сильно відрізняється в різних країнах ЄС. У Німеччині Керівні принципи щодо файлів cookie не були впроваджені як національне законодавство. Натомість ці принципи були значною мірою впроваджені в Розділі 15 (3) Закону про телемедіа (TMG). Якщо ви хочете дізнатися більше про файли cookie та не боїтеся технічної документації, ми рекомендуємо https://tools.ietf.org/html/rfc6265, Запит на коментарі від Робочої групи з інтернет-інженерії (IETF) під назвою «Механізм управління станом HTTP». Зберігання персональних даних. Персональні дані, які ви надсилаєте нам електронним способом на цьому веб-сайті, такі як ваше ім'я, адреса електронної пошти, адреса чи інша персональна інформація під час подання форми або коментування в блозі, будуть використовуватися нами разом з часом та IP-адресою лише для зазначеної мети, зберігатимуться безпечно та не передаватимуться третім особам. Тому ми використовуємо ваші персональні дані лише для зв'язку з тими відвідувачами, які прямо запитують контакт, та для обробки послуг і продуктів, що пропонуються на цьому веб-сайті. Ми не будемо передавати ваші персональні дані без вашої згоди, але ми не можемо виключити можливість того, що ці дані будуть переглянуті у разі незаконної поведінки. Якщо ви надсилаєте нам персональні дані електронною поштою, тобто за межі цього веб-сайту, ми не можемо гарантувати безпечну передачу та захист ваших даних. Ми рекомендуємо вам ніколи не надсилати конфіденційні дані електронною поштою в незашифрованому вигляді. Правовою підставою відповідно до статті 6 пункту 1 a GDPR (законність обробки) є ваша згода на обробку введених вами даних. Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час – достатньо неофіційного електронного листа, ви можете знайти наші контактні дані в юридичному повідомленні. Права згідно із Загальним регламентом про захист даних Згідно з положеннями GDPR, ви, як правило, маєте такі права: Право на виправлення (стаття 16 GDPR) Право на видалення («право бути забутим») (стаття 17 GDPR) Право на обмеження обробки (стаття 18 GDPR) Право на повідомлення – обов’язок повідомляти у зв’язку з виправленням або видаленням персональних даних або обмеженням обробки (стаття 19 GDPR) Право на перенесення даних (стаття 20 GDPR) Право на заперечення (стаття 21 GDPR) Право не підлягати рішенню, що ґрунтується виключно на автоматизованій обробці, включаючи профілювання (стаття 22 GDPR) Якщо ви вважаєте, що обробка ваших даних порушує законодавство про захист даних або що ваші права на захист даних були порушені будь-яким іншим чином, ви можете звернутися до Федерального уповноваженого із захисту даних та свободи інформації (BfDI). Шифрування TLS за допомогою https Ми використовуємо https для безпечної передачі даних через Інтернет (захист даних за проектом, стаття 25, пункт 1 GDPR). Використовуючи TLS (Transport Layer Security), протокол шифрування для безпечної передачі даних через Інтернет, ми можемо забезпечити захист конфіденційних даних. Ви можете розпізнати використання цього способу захисту передачі даних за маленьким символом замка у верхньому лівому куті браузера та використанням схеми https (замість http) як частини нашої інтернет-адреси. Політика конфіденційності шрифтів Google Ми використовуємо шрифти Google від Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, США) на нашому веб-сайті. Вам не потрібно входити в систему або вводити пароль, щоб користуватися шрифтами Google. Крім того, у вашому браузері не зберігаються файли cookie. Файли (CSS, шрифти) запитуються через домени Google fonts.googleapis.com та fonts.gstatic.com. Згідно з Google, запити на CSS та шрифти повністю відокремлені від усіх інших служб Google. Якщо у вас є обліковий запис Google, вам не потрібно турбуватися про передачу даних вашого облікового запису Google до Google під час використання шрифтів Google. Google реєструє використання CSS (каскадних таблиць стилів) та використаних шрифтів і безпечно зберігає ці дані. Пізніше ми детальніше розглянемо, як працює це сховище даних. Що таке шрифти Google? Google Fonts (раніше Google Web Fonts) – це інтерактивний каталог із понад 800 шрифтами, які Google LLC надає для безкоштовного використання. Багато з цих шрифтів опубліковані за ліцензією SIL Open Font License, а інші – за ліцензією Apache License. Обидва є ліцензіями на безкоштовне програмне забезпечення. Це означає, що ми можемо вільно використовувати їх без сплати ліцензійних зборів. Чому ми використовуємо шрифти Google на нашому веб-сайті? За допомогою шрифтів Google ми можемо використовувати шрифти на власному веб-сайті та не повинні завантажувати їх на власний сервер. Шрифти Google є важливим компонентом для підтримки високої якості нашого веб-сайту. Усі шрифти Google автоматично оптимізовані для Інтернету, що економить обсяг даних і є великою перевагою, особливо для використання на мобільних пристроях. Коли ви відвідуєте наш сайт, невеликий розмір файлу забезпечує швидке завантаження. Крім того, шрифти Google – це так звані безпечні веб-шрифти. Різні системи синтезу (рендерингу) зображень у різних браузерах, операційних системах та мобільних пристроях можуть призвести до помилок. Такі помилки можуть частково спотворювати текст або цілі веб-сторінки. Завдяки швидкій Мережі доставки контенту (CDN) Google Fonts не має проблем із кросплатформністю. Google Fonts підтримує всі поширені браузери (Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera) та надійно працює на більшості сучасних мобільних операційних систем, включаючи Android 2.2 та iOS 4.2 (iPhone, iPad, iPod). Ми використовуємо Google Fonts, щоб мати змогу представляти весь наш онлайн-сервіс якомога красивіше та послідовніше. Відповідно до ст. 6 (1) (f) (f) GDPR, це вже є «законним інтересом» до обробки персональних даних. У цьому випадку «законний інтерес» означає як юридичні, так і економічні або нематеріальні інтереси, які визнаються правовою системою. Які дані зберігає Google? Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, шрифти перезавантажуються через сервер Google. Цей зовнішній виклик передає дані на сервери Google. Таким чином Google розпізнає, що ви або ваша IP-адреса відвідуєте наш веб-сайт. API Google Fonts був розроблений для того, щоб зменшити збір, зберігання та використання даних кінцевого користувача до того, що необхідно для ефективного надання шрифтів. API розшифровується як «Інтерфейс прикладного програмування» (Application Programming Interface) і служить, серед іншого, як передавач даних у секторі програмного забезпечення. Google Fonts безпечно зберігає запити CSS та шрифтів у Google і таким чином захищений. Зібрані дані про використання дозволяють Google визначати популярність шрифтів. Google публікує результати на внутрішніх сторінках аналізу, таких як Google Analytics. Google також використовує дані власного веб-сканера, щоб визначити, які веб-сайти використовують Google Fonts. Ці дані публікуються в базі даних Google Fonts BigQuery. BigQuery – це веб-сервіс Google для компаній, які хочуть переміщувати та аналізувати великі обсяги даних. Однак слід зазначити, що кожен запит Google Font автоматично передає на сервери Google таку інформацію, як IP-адреса, мовні налаштування, роздільна здатність екрана браузера, версія браузера та назва браузера. Незрозуміло, чи ці дані насправді зберігаються, чи Google чітко не повідомляє про це. Як довго і де зберігаються дані? Google зберігає запити на ресурси CSS протягом одного дня на своїх серверах, які переважно розташовані за межами ЄС. Це дозволяє нам використовувати шрифти за допомогою таблиці стилів Google. Таблиця стилів – це шаблон формату, який можна використовувати для швидкої та легкої зміни дизайну або шрифту веб-сайту, наприклад. Google зберігає файли шрифтів протягом одного року. Мета Google – фундаментально покращити час завантаження веб-сайтів. Якщо мільйони веб-сайтів посилаються на ті самі шрифти, вони кешуються після першого відвідування та одразу відображаються на всіх інших веб-сайтах, які відвідуються згодом. Google іноді оновлює файли шрифтів, щоб зменшити розмір файлу, збільшити мовне охоплення та покращити дизайн. Як я можу видалити свої дані або запобігти їх збереженню? Дані, які Google зберігає протягом одного дня або одного року, не можна просто видалити. Дані автоматично передаються до Google під час доступу до сторінки. Щоб мати змогу передчасно видалити ці дані, вам необхідно звернутися до служби підтримки Google за адресою https://support.google.com/?hl=de&tid=311116308. У цьому випадку ви можете запобігти збереженню даних, лише якщо не відвідуєте наш сайт. На відміну від інших веб-шрифтів, Google надає нам необмежений доступ до всіх шрифтів. Це означає, що ми маємо необмежений доступ до моря шрифтів і таким чином отримуємо максимальну віддачу від нашого веб-сайту. Ви можете дізнатися більше про шрифти Google та інші питання за адресою https://developers.google.com/fonts/faq?tid=311116308. Хоча Google розглядає там питання, пов’язані із захистом даних, там немає справді детальної інформації про зберігання даних. Отримати справді точну інформацію про збережені дані від Google відносно важко (майже неможливо). Ви також можете прочитати про те, які дані зазвичай збирає Google і для чого ці дані використовуються, за адресою https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. Політика конфіденційності Карт Google Ми використовуємо Карти Google від Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, США) на нашому веб-сайті. Використовуючи функції цієї карти, дані передаються до Google. Ви можете дізнатися, які дані збирає Google і для чого ці дані використовуються, за адресою https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. Політика конфіденційності вбудованих елементів соціальних мереж Ми інтегруємо елементи із сервісів соціальних мереж на наш веб-сайт для відображення зображень, відео та тексту. Відвідуючи сторінки, які відображають ці елементи, дані передаються з вашого браузера до відповідного сервісу соціальних мереж і зберігаються там. Ми не маємо доступу до цих даних. Наступні посилання перенаправлять вас на сторінки відповідних сервісів соціальних мереж, де пояснюється, як вони обробляють ваші дані: Політика конфіденційності Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875 Політика конфіденційності Google застосовується до YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de Політика щодо даних Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy Політика конфіденційності Twitter: https://twitter.com/de/privacy Політика конфіденційності Facebook Ми використовуємо функції Facebook на цьому веб-сайті, мережі соціальних мереж Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland. Ви можете дізнатися, які функції (соціальні плагіни) надає Facebook, за адресою https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Відвідуючи наш веб-сайт, інформація може передаватися до Facebook. Якщо у вас є обліковий запис Facebook, Facebook може призначити ці дані вашому особистому обліковому запису. Якщо ви не хочете, щоб це сталося, будь ласка, вийдіть із Facebook. Політику конфіденційності, інформацію про те, яку інформацію збирає Facebook та як вони її використовують, можна знайти за адресою https://www.facebook.com/policy.php. Політика конфіденційності YouTube На цьому сайті ми використовуємо відеосервіс YouTube, що надається YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Відвідуючи сторінки нашого веб-сайту, на яких інтегровано відео YouTube, дані передаються на YouTube, зберігаються та оцінюються. Якщо у вас є обліковий запис YouTube і ви ввійшли в систему, ці дані будуть пов’язані з вашим особистим обліковим записом та даними, що там зберігаються. Ви можете прочитати про те, які дані збирає Google та для чого ці дані використовуються, за адресою https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. Політика конфіденційності Instagram Ми використовуємо на нашому веб-сайті функції соціальної мережі Instagram, що надається Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, USA. За допомогою функцій вбудовування контенту Instagram (функція вбудовування) ми можемо відображати зображення та відео. Під час доступу до сторінок, які використовують такі функції, дані (IP-адреса, дані браузера, дата, час, файли cookie) передаються до Instagram, зберігаються та оцінюються. Якщо у вас є обліковий запис Instagram і ви ввійшли в систему, ці дані будуть пов’язані з вашим особистим обліковим записом та даними, що там зберігаються. Політику конфіденційності, яка пояснює, яку інформацію збирає Instagram та як вона її використовує, можна знайти за адресою https://help.instagram.com/519522125107875. Джерело: Створено за допомогою генератора захисту даних від AdSimple у співпраці з fashiongott.de